В прошлой статье были изложены условия заключения и прекращения одного из видов договоров в Турции — договора поручения. Я считаю, что полезным будет рассмотреть права и обязанности, которые возникают у сторон при заключении договора поручения. 

В праве Турции существует разнообразие договоров, которые можно классифицировать по различным критериям. Один из таких критериев — это степень доверия между сторонами, заключающими договор. Если договор основывается на доверии, то он может быть классифицирован как фидуциарный.

Для более полного понимания правовой природы и порядка регулирования фидуциарных (доверительных) сделок, например, в договоре с адвокатом, следует отметить, что такие сделки обычно имеют доверительный характер. Например, договор купли-продажи недвижимости не относится к фидуциарным. Однако договор поручения, в котором лицо поручает поверенному (как правило, профессионалу или хорошо знакомому) заключить договор купли-продажи квартиры в Турции от имени доверителя, является фидуциарным, поскольку в рамках этого договора сделки совершаются от имени доверителя. Если поверенный подпишет невыгодный договор, то доверитель уже не сможет отказаться от него. Поэтому закон предполагает, что подобные поручения будут даваться только людям, которым доверяет человек, дающий поручение. Однако не всегда можно найти такого доверенного лица. В таких случаях приходится обращаться к лицам, наделенным полномочиями для ведения дел от имени доверителя.

Люди, занимающиеся делами от имени доверителя, значительно облегчают жизнь физическим и юридическим лицам. К сожалению, иногда поверенный может не выполнить своих обязательств должным образом, что может привести к серьезному ущербу для доверителя. В таком случае, доверитель может потребовать компенсации, но для этого ему придется обратиться в турецкий суд. Судья, рассматривающий дело, будет обращать внимание на обязательства сторон договора и на их права. Более подробно о том, что включает в себя обязательства сторон и какие права они имеют, можно узнать из данной статьи.

Допустим, у нас есть Алексей, который доверил поверенному в Турции (юристу, адвокату или знакомому) приобретение недвижимости в Алании. Согласно условиям договора, поверенный должен был приобрести конкретную недвижимость с видом на море за 300 000 турецких лир от имени и за счет Алексея. Однако поверенный приобрел квартиру с видом на улицу вместо видовой квартиры с видом на море, и не провел юридическую проверку сделки при ее оформлении. Кроме того, после покупки выяснилось, что недвижимость находится под банковским ипотечным обременением. Если Алексей обратится в суд, то ссылаться на незнание закона или недобросовестные действия поверенного не поможет ему расторгнуть договор купли-продажи. Чтобы избежать таких ситуаций и защитить свои права, Алексею полезно иметь элементарные знания о законах Турции, связанных с покупкой недвижимости через доверенное лицо.

I. ПРАВОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ДОГОВОРА ПОРУЧЕНИЯ

Договор поручения закреплен в статьях 502-514 в Обязательственном Кодексе Турции (далее ОКТ ). Ст.502 ОКТ определяя договор поручения гласит: «По договору поручения поверенный обязуется вести порученное ему дело или оказать обещанные им услуги в соответствии с оговоренными условиями». Таким образом, в соглашении о поручении одна сторона (поверенный) обязуется совершать определенные юридические действия от имени и за счет другой стороны (доверителя). Например, доверитель может поручить поверенному право зарегистрировать компанию в Турции, предоставив ему полномочия учредителя для осуществления процедуры государственной регистрации компании. В такой сделке доверитель поручает поверенному выполнение определенных юридических действий. Если поверенный ограничится консультациями и даст информацию о том, где можно арендовать офис и какой орган регистрации следует обратиться, это будет считаться выполнением фактических действий без выполнения юридических. В договоре поручения юридические действия являются основными, а фактические действия могут быть только вспомогательными.     

Из определения видно, что поверенный имеет возможность осуществлять не только подписание договоров от имени доверителя, но и совершать другие юридические действия, такие как представительство в суде, подачу ходатайств и жалоб от имени доверителя, участие от его имени в переговорах и т.д. Поэтому в договоре поручения или в выданной на основании договора доверенности, которую в большинстве случаев требуется оформлять в нотариусе, должны быть ясно определены конкретные юридические действия, которые должен совершить поверенный. Данные действия должны быть законными, определенными и выполнимыми. В турецком праве существует специальный тип представительства, называемый «эксклюзивным представительством», который предоставляет поверенному исключительное право осуществлять от имени и за счет доверителя всех или некоторых юридических действий, определенных договором поручения.

Договор поручения представляет собой юридический документ, который определяет конкретные действия, которые должен совершить поверенный от имени и за счет доверителя. Эти действия должны быть прописаны в договоре вместе с указанием способов и сроков их выполнения. При этом важно помнить, что поверенный является только дистанционным представителем доверителя, а не обладателем имущественных прав, связанных с договором. Например, в случае подписания договора поручения с целью приобрести автомобиль в Анкаре, между Крыловом и Салих бейем при покупке машины, имущественное право остается за Крыловым-покупателем, а не за поверенным, который на основании имеющейся доверенности купил его доверителю. По образцу приведенного примера понятно, сторонами договора поручения выступают поверенный и доверитель. Например, в случае подписания договора поручения с целью приобрести автомобиль в Анкаре, между Крыловом и Салих бейем при покупке машины, имущественное право остается за Крыловым-покупателем, а не за поверенным, который на основании имеющейся доверенности купил его доверителю. Следовательно, сторонами договора поручения выступают поверенный и доверитель, причем последний имеет право выдавать полномочия и требовать выполнения действий в своих интересах. Поверенный — это человек или организация, которые берут на себя ответственность за выполнение юридических действий, в то время как доверитель — это лицо или организация, которые поручают выполнение этих действий поверенному. Как физические, так и юридические лица могут выступать как поверенные или доверители, но физические лица должны быть способны на действия, связанные с юридическими процедурами. Юридические лица могут выступать в качестве доверителей, но они могут выступать только в рамках своей юрисдикции, в то время как лица, выступающие в роли поверенных, должны иметь соответствующие полномочия для выполнения этих действий.

Договор поручения предполагает, что поверенный будет действовать от имени и за счет доверителя, осуществляя юридические действия, которые создают, изменяют или прекращают права и обязанности доверителя. В рамках договора может быть установлено исключительное право поверенного на выполнение определенных юридических действий от имени и за счет доверителя. В таком договоре также могут быть определены срок действия, компетенции и объем полномочий поверенного, а также территория, в которой он может действовать. Поверенный обычно выступает как представитель доверителя перед третьими лицами, но представительство может основываться не только на договоре поручения, но и на законе, административном акте или трудовом договоре. Таким образом, договор поручения — это одно из оснований возникновения правоотношений представительства.

Договор поручения охватывает юридические действия, которые должен выполнить поверенный. Эти действия включают не только сделки, но также другие юридически значимые действия, такие как составление актов, выполнение процессуальных действий и т.д. После выполнения указанных действий доверитель может осуществлять свои права и обязанности, а также приобретать, изменять и прекращать их. Заключение договора поручения происходит с момента его подписания сторонами. Если стороны решат подтвердить договор у нотариуса, то дата выдачи поверенному доверенности будет считаться датой заключения договора. Соглашение между сторонами считается заключенным, когда они достигли согласия по всем важным условиям договора. Для хозяйственных договоров такие условия включают предмет, цену и срок действия.

Поскольку поверенный действует от имени и за счет доверителя, естественно, что он должен действовать в интересах своего доверителя и соблюдать указания, предоставленные доверителем, в пределах своих полномочий. Поэтому в договоре или доверенности должны быть ясно определены юридические действия, которые должны быть законными, определенными и выполнимыми.

Для понимания особенностей договора поручения в турецком праве следует учитывать следующие факторы: а) договор поручения регулируется Обязательственным Кодексом Турции; б) договор поручения является формой прямого представительства; в) обе стороны, как поверенный, так и доверитель, обязаны выполнять свои обязательства по договору поручения; г) безвозмездность является главной особенностью договора поручения; д) договор поручения имеет личный характер; е) договор поручения относится к смежным договорам, требующим постоянного исполнения.

 II. ОСНОВНЫЕ ОБЯЗАНОСТИ ПОВЕРЕННОГО

В этой главе мы предлагаем более подробно рассмотреть права и обязанности поверенного, который выполняет определенную работу от имени и за счет доверителя. Как было отмечено ранее, договор поручения представляет собой двустороннее соглашение, где поверенный и доверитель связаны взаимными правами и обязанностями, как при возмездных, так и при безвозмездных договорах. В случае безвозмездной доверенности, на доверителя возлагаются имущественные обязанности, такие как возмещение расходов поверенного на отгрузку приобретенного имущества для доверителя, его упаковку и т.д. Кроме того, в безвозмездном договоре поручения на доверителя также ложатся обязанности принять от поверенного все, что было исполнено им, и обеспечить поверенного необходимыми средствами для выполнения поручения.

Обязанности поверенного, которые вытекают из договора поручения, можно рассматривать как дополнительные права доверителя. Когда договор поручения заключен, поверенный приобретает обязательства, перечисленные ниже.

1. ОБЯЗАННОСТЬ ВЫПОЛНЯТЬ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ

Договор поручения предполагает, что одна сторона принимает на себя обязательство действовать от имени и за счет другой стороны, совершая конкретные юридические действия. «Поверенный должен действовать согласно четких поручений» (ст.505&1 ОКТ) выданные доверителем. Договор поручения может быть заключен между физическими или юридическими лицами, при условии их дееспособности. Поверенный может быть поручен выполнить юридические действия, такие как заключение договора или представительство в суде, или фактические действия, например, осмотр и оценка квартиры, которую планирует купить доверитель. Важным условием договора поручения является определение содержания поручения, что должно быть четко указано в договоре поручения или в выданной на его основании доверенности.

Следует отметить, что обязанности поверенного включают выполнение определенных действий от имени и за счет доверителя, что является позитивной особенностью договора поручения. Например, адвокат может представлять интересы доверителя в суде, риелтор — покупать недвижимость, брокер — растамаживать товары, а бухгалтер — вести бухгалтерский учет компании и так далее. Однако важно отметить, что действия поверенного не могут быть отрицательными, то есть не могут быть направлены на отказ от определенных действий. Например, нельзя заключить договор поручения, согласно которому доверитель не будет представлять свои интересы в суде или будет обязан не представлять свои интересы в административных органах.

Для осуществления определенных действий по договору поручения, поверенный может потребовать наделения эксклюзивных или особых прав. Это означает, что только поверенный будет иметь право на выполнение конкретных юридических действий, которые не могут быть поручены другим лицам. На этот случай в п.3 ст. 504 ОКТ говорится: «Без особых полномочий поверенный не праве заключить мировое соглашение или соглашение о передаче спора на рассмотрение третейского суда, вступить в вексельные обязательства, отчуждать или обременять недвижимое имущество или совершить дарение». Таким образом, поверенный не имеет возможности выполнять определенные действия без получения специальной доверенности или без включения соответствующих положений в общую доверенность. Например, адвокат не может перевести дело в третейский суд, заключить мировое соглашение или подписать вексельные обязательства от имени доверителя без соответствующей доверенности. Аналогично, поверенный не может приобретать или отчуждать недвижимость, закрывать дело в суде или взыскивать компенсации без необходимой доверенности.

2. ЛИЧНО И САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

Это положение основано на том, что при выборе поверенного и заключении договора поручения доверитель учитывает личные и деловые качества конкретного лица, с которым заключается договор, или деловую репутацию соответствующей юридической организации.

В силу лично-доверительного характера договора поручения, закон фразой: «Поверенный обязан выполнить поручение лично…» (п.1 ст.506 ОКТ) требует, чтобы указанные в договоре действия совершались самим поверенным. Таким образом, когда юридическое лицо выступает в роли поверенного, выполнение действий осуществляется его органом или уполномоченным работником, а не лично. В таких случаях доверитель вправе отказаться от передачи исполнения обязательств третьим лицам. Однако, это правило не относится к передоверию фактических или технических действий в рамках договора поручения. Закон позволяет поручителю передать исполнение обязательств другому лицу (например, специалисту или заместителю) в соответствии с условиями, установленными для передоверия, как описано в следующем положении: «Поверенный обязан выполнить поручение лично, кроме случая, когда он был уполномочен или вынужден обстоятельствами перепоручить дело третьему лицу, либо когда перепоручение допускается обычаем.» (п.1 ст.506 ОКТ). Право Турции предоставляет поверенному полномочия передавать свои обязанности, связанные с техническими поручениями, третьим лицам.  При этом поверенный: «Если он был уполномочен перепоручить дело третьему лицу, он отвечает лишь за должную заботу при выборе третьего лица и даче ему указаний.» (п.2 ст.507 ОКТ). Право перепоручения, как можно увидеть из данных двух статей закона, является особым исключением из общих правил, позволяющим поверенному передавать право исполнения своих обязательств другим лицам. В реальной жизни такие ситуации встречаются довольно часто и без данного исключения многие действия было бы трудно или невозможно выполнить. При заключении договора на операцию с больницей, доверитель может дать право оперировать одному или нескольким хирургам, но эти хирурги не могут одновременно выполнять работы анестезиолога или медсестры. Аналогично, при проведении слияния двух холдингов юридической компанией, один юрист не может заниматься ролью бухгалтера, финансового эксперта или иного специалиста. В этих случаях поверенному крайне необходимо делегировать свои обязательства, и именно в таких случаях закон одобряет действия поверенного, как меру исключения. Однако, институт передоверия не распространяется на фактические или технические действия по договору поручения. Например, если хирург Мехмет бей не способен оперировать, он может передать свои полномочия хирургу Юксель бею, и адвокат в Анкаре может делегировать свои полномочия коллеге в Трабзоне на день слушания. В случае передоверия ответственность за действия привлеченных лиц несет поверенный, который отвечает за их действия как за свои собственные перед доверителем.

Согласно закону Турции, поверенный может делегировать выполнение поручений другому лицу в двух случаях, которые являются исключением из общего правила о личном выполнении. Первый случай возможен, если договор поручения предоставляет право на передоверие или если это предусмотрено законом. Второй случай возможен, если поверенный вынужден прибегнуть к делегированию для защиты интересов доверителя. Важно помнить, что доверитель всегда имеет право отозвать или заменить заместителя, назначенного поверенным.

Иногда доверитель может сам выбрать заместителя или помощника для поверенного. В таком случае, если возможный заместитель упомянут в договоре поручения, то поверенный несет ограниченную ответственность за свой выбор или за действия помощника при ведении дел. Однако, если договор поручения не предусматривает право поверенного на передоверие, то поверенный несет полную ответственность за выбор и действия заместителя. Закон на данный факт указывает следующим положением: «Если он был уполномочен перепоручить дело третьему лицу, он отвечает лишь за должную заботу при выборе третьего лица и даче ему указаний. В обоих случаях доверитель вправе предъявить непосредственно тому лицу, которому поверенный перепоручил дело, требования, которые поверенный имеет к этому лицу.»( п.2,3. ст.507 ОКТ)  Если второй поверенный был назначен доверителем именно в договоре поручения, то поверенный отвечает только за свои собственные действия, а не несет ответственности за действия второго поверенного.

 3.СОВЕРШАТЬ ДЕЙСТВИЯ В СООТВЕСТВИИ С СОДЕРЖАНИЕМ ДАННОМУ ЕМУ ПОРУЧЕНИЯ

Поверенный должен следовать инструкциям доверителя при выполнении действий по договору поручения. Данное правило закреплено в законе, и оно гласит: «Поверенный должен действовать согласно четких поручений. Поверенный, который получил четкие указания в отношении ведения порученного ему дела, вправе отступить от них лишь настолько, насколько обстоятельства ему не позволяют запросить согласие доверителя и следует предположить, что доверитель дал бы свое согласие, если бы он был в курсе ситуации.» (п.1 ст.505 ОКТ). Это требование объясняется тем, что при выполнении сделки поверенный действует от имени и за счет доверителя, который не участвует напрямую в заключении договора. Поэтому поверенный должен следовать только тем указаниям, которые были заданы доверителем. Если по каким-то причинам выполнение поручения в соответствии с договором или доверенностью невозможно, поверенный должен сообщить об этом доверителю и запросить дополнительные указания.

Право на поручение, предоставленное доверителем, не может быть передано третьим лицам без согласия поверенного и не может быть унаследовано.

В зависимости от характера и объема полномочий, можно выделить три типа доверенностей, которые наделяют представителя полномочиями:

• • Устное поручение;
  • Общая доверенность;
  • Специальная (в том числе разовая) доверенность.

Самым распространенным способом наделения полномочиями поверенного является устная форма, которая широко используется в обществе. Например, доверитель может поручить купить оборудование для компании, приобрести несколько книг по бизнесу для него в Турции, купить духи для его жены и т.д.

Общая (генеральная) доверенность дает поверенному полномочия на осуществление различных юридических действий в зависимости от их характера.

Специальная доверенность предоставляет полномочия на выполнение конкретных юридических действий или сделок определенного типа, например, на покупку определенного автомобиля или на представление доверителя в суде через адвоката.

Закон требует соблюдения письменной формы доверенности с двумя целями: первая — чтобы поверенный мог доказать свои полномочия в суде, а вторая — защитить третьих лиц, с кем поверенный вступает в правовые отношения. В некоторых регионах, где сложилась определенная практика, письменное подтверждение полномочий может не требоваться, но для существенных сделок наиболее распространенной и удобной формой является выдача доверенности или иного письменного документа, подтверждающего полномочия поверенного. Например, когда мы посещаем ресторан, мы не требуем от официанта трудовой договор или письменное подтверждение его права обслуживать нас, но для более серьезных сделок требуется письменное подтверждение полномочий.

Поверенный имеет право изменить условия поручения, если это необходимо для защиты интересов доверителя, и он уведомляет доверителя об этом в установленный срок. Такое право может быть предоставлено коммерческим представителям, а в других случаях поверенный может изменить условия поручения, если это необходимо для защиты интересов доверителя, и он не может получить согласия доверителя в разумный срок. Следовательно, здесь закон внес исключение в правило о том что: «Поверенный должен действовать согласно четких поручений». (п1. Ст 505 ОКТ). Однако, для применения данного исключения требуется что бы: «Поверенный, который получил четкие указания в отношении ведения порученного ему дела, был вправе отступить от них лишь настолько, насколько обстоятельства ему не позволяют запросить согласие доверителя и следует предположить, что доверитель дал бы свое согласие, если бы он был в курсе ситуации.» (п.1 ст. 505 ОКТ).  В случае, если поверенный нарушил данную норму, он будет обязан возместить причиненный ущерб. Закон, регламентируя данное положение, четко гласит: «Если эти условия не выполнены, а поверенный действовал вопреки полученным указаниям в ущерб доверителю, поручение считается выполненным только в том случае, если поверенный берет возникший в результате ущерб на себя.» (п3. Ст.505 ОКТ).

Когда поверенный действует в качестве коммерческого представителя, ему могут быть предоставлены особые правила, поскольку он профессионально занимается предпринимательской деятельностью и совершает сделки от имени доверителя. В связи с этим поверенному, выступающему в роли коммерческого представителя, необходимы более широкие полномочия, чтобы быстро и эффективно реагировать на изменяющиеся условия на рынке товаров или услуг. Поэтому коммерческий представитель может получить право отступать от содержания поручения без предварительного запроса об этом у доверителя. Если это правило установлено в соответствии с обычаями или договором, коммерческий представитель даже не обязан сообщать об этом доверителю. Однако, если этот правовой режим не применяется по обычаю или договору, то коммерческий представитель должен уведомить доверителя о допущенных отступлениях в разумный срок.

Если поверенный не исполняет свои обязательства по договору поручения, то доверитель имеет право расторгнуть этот договор в одностороннем порядке, согласно статье 512 ОКТ. Другими словами, доверитель может отказаться от услуг поверенного и дать ему новые указания о том, какие действия необходимо выполнить вместо тех, которые были ранее поручены. Это может произойти, если поверенный не соблюдает требования договора поручения или не выполняет свои обязательства в полном объеме.

Согласно турецкому обязательственному кодексу, поручение может включать не только договор простого поручения, но также договоры о посредничестве, аккредитивные соглашения и договоры об агентстве. По договору простого поручения поверенный обязуется выполнить порученное ему дело согласно условиям договора, не являясь при этом сотрудником доверителя. Право на вознаграждение зависит от условий договора и местных обычаев. Что касается законов, относящихся к договору о посредничестве и договорам об агентстве, то они регулируют отношения, в которых лица, выполняющие функции поверенных, выступают в качестве представителей в бизнес-отношениях.

4. ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ОСМОТРИТЕЛЬНЫМ ОБРАЗОМ

Поверенный, который занимается защитой интересов доверителя, несет ответственность перед ним за надлежащее и осмотрительное выполнение поручения, как указано в пункте 2 статьи 506 Турецкого обязательственного кодекса. Со своей стороны, поверенный должен исполнять свои обязательства должным образом в соответствии с условиями договора и требованиями закона и других правовых актов, а при их отсутствии — в соответствии с обычаями делового оборота или иными общепринятыми требованиями. При выполнении обязательств необходимо руководствоваться объективными критериями, которые могут включать в себя характер сделки, вид доверенности, профессиональную квалификацию поверенного и ожидания доверителя от выполнения действий. Нельзя ожидать от поверенного, не имеющего необходимых знаний и опыта, выполнения сложных профессиональных задач, которые не относятся к его сфере деятельности. Кроме того, нельзя ожидать от поверенного, что он будет выполнять обязательства, которые не относятся к его специализации или профессиональным навыкам, например, оказывать правовые консультации в качестве адвоката, если он не является таковым.

Таким образом, при определении осмотрительности при выполнении обязательств необходимо учитывать объективные критерии, включая характер сделки, вид доверенности, профессиональность поверенного и ожидания доверителя. Особое внимание следует уделять профессиональным навыкам и специализации поверенного, особенно если он наделен специальными поручениями. Нарушение объективных критериев может привести к расторжению договора и возмещению убытков, включая упущенные выгоды, которые лицо могло бы получить в нормальных условиях гражданского оборота. В турецком праве упущенная выгода рассматривается как часть убытков, наряду с реальным ущербом.

Конфликтные ситуации, связанные с неполученными доходами, как правило, переносятся в суд для разрешения. В этом случае стороны спорят не только о факте упущенной выгоды, но и о ее размере, который может быть определен разными способами в зависимости от того, кто и как именно будет его рассчитывать. Результатом судебного процесса может быть как увеличение, так и уменьшение финансового итога спора в несколько раз. В турецких судах необычно, что корректировка, оспаривание и уточнение суммы заявленной упущенной выгоды происходят довольно часто. Это связано с неопределенностью принципа расчета данного убытка, который требует учета многих юридических, экономических и технологических факторов, и которые могут быть установлены только экспертами. Таким образом, истцы (доверители) могут не осознавать всей сложности положения и ощутить трудности. Поэтому важно заключить договор с профессиональным адвокатом в Турции, который сможет разработать правильную стратегию для ведения дела. 

В подобных спорах первоначально истецу или его представителю (турецкому адвокату) необходимо доказать наличие нарушения прав, факт убытка, вину ответчика (неправомерное поведение) и наличие причинно-следственной связи между ними. Трудность обоснования каждого из этих факторов может различаться, поэтому адвокату необходимо отлично знать гражданский, коммерческий и обязательственный кодексы.

В подобных спорах исковая давность составляет 10 лет с момента нарушения обязательств исполнителем. Это означает, что в течение этого периода доверитель может обратиться в турецкий суд и начать процесс. Однако, для сохранения силы доказательств рекомендуется начинать процесс как можно скорее.

5. СВЯЗЬ С ДОВЕРИТЕЛЕМ НА УСЛОВИЯХ ЛОЯЛЬНОГО ОТНОШЕНИЯ

Лояльность в контрактных отношениях представляет собой правильное и честное поведение сторон друг к другу, которое свидетельствует о том, что доверитель доверяет поверенному в общем, и верит в исполнение своих обязательств добросовестно. Хотя термин «лояльность» часто используется в законодательстве, законодатель Турции не дает конкретного определения термина «лояльность» или «честность». Лояльность устанавливается между людьми, которые доверяют друг другу. Например, лояльность определенного сотрудника в компании может основываться на его желании достичь успеха в карьере, преданности делу или других личных мотивах.

Хотя термины «благонадежность» и «лояльность» часто используются как синонимы, они имеют некоторые отличия. Благонадежный поверенный — это надежный человек, на которого всегда можно положиться при выполнении договорных обязательств, и который не нанесет вреда доверителю своими действиями. Лояльный поверенный, с другой стороны, верен поручениям доверителя и готов всегда выполнять поставленные задачи. Идеальным сочетанием для доверителя является комбинация благонадежности и лояльности поверенного. В компаниях Турции руководство также стремится к тому, чтобы их коллективы обладали этими качествами. Тем не менее, для адвоката, например, лояльность может не всегда быть верным руководством, поскольку требования доверителя могут быть не законными. В зависимости от характера договора, поверенный должен быть либо лояльным, либо благонадежным. В таком контексте, можно считать, что «благонадежность» и «лояльность» — это два разных качества, которые могут быть необходимы в разных ситуациях. Однако, можно рассматривать их вместе как синоним фразы «должное отношение», то есть как корректное, честное и надежное отношение между поверенным и доверителем. 

В п.2 ст. 505 ОКТ говорится что: «Поверенный, защищая интересы отвечает перед доверителем за лояльное (должное, преданное) и осмотрительное выполнение поручения». Из всего вышесказанного следует, что представитель обязан быть лояльным по отношению к доверителю. Это означает, что представитель должен действовать в интересах доверителя и выполнять свои обязательства по договору поручения добросовестно. В свою очередь, доверитель обязан предоставить представителю всю необходимую информацию, связанную с поручением. При этом представитель должен сохранять конфиденциальность полученной информации и не использовать ее для своей личной выгоды или вреда доверителю. Для защиты конфиденциальных сведений доверитель и представитель могут заключить дополнительный договор о защите коммерческой или тайной информации или включить обязанность по ее неразглашению и ответственность в основной договор поручения. Важно отметить, что обязанность представителя сохраняется и после расторжения договора поручения, так как это абсолютно-обязывающий характер и охраняется как абсолютное право доверителя.

6. ОБЯЗАННОСТЬ ОТЧИТЫВАТЬСЯ И СООБЩАТЬ ДОВЕРИТЕЛЮ ПО ЕГО ТРЕБОВАНИЮ ВСЕ СВЕДЕНИЯ О ХОДЕ ИСПОЛНЕНИЯ ПОРУЧЕНИЯ.

Договор поручения предусматривает обязанность представителя быть лояльным по отношению к доверителю и предоставлять ему всю необходимую информацию, связанную с поручением. Это обусловлено тем, что доверитель не имеет возможности постоянно контролировать действия поверенного, который может иметь право на изменение или прекращение определенных сделок. Доверитель принимает на себя не только права, но и обязанности, и становится стороной сделок, совершенных поверенным от его имени. Поэтому в договоре поручения должна быть четко определена ответственность поверенного за ненадлежащее исполнение своих обязательств. Также данная обязанность представителя предусмотрена для реализации права доверителя проверять действия поверенного по исполнению поручения. Фидуциарный характер договора поручения предполагает возможность такой проверки и отражает правовой режим исполнения и прекращения договора. В этом случае стороны должны иметь наивысший уровень доверия друг к другу, чтобы обеспечить эффективное взаимодействие и защиту интересов доверителя.

Согласно ст. 508 ОКТ: «По требованию доверителя поверенный обязан отчитываться перед ним о ведении дела и передать ему все, что он получил в связи с ним, на каком бы то ни было основании. На суммы, оплату которых он просрочил, начисляется процент.». Из вышесказанного следует, что представитель обязан информировать доверителя обо всех фактах, которые могут иметь важное значение для защиты интересов доверителя. Эта обязанность включает предоставление всей необходимой информации о тех событиях, которые могут повлиять на исход дела, а также выполнение всех действий, необходимых для осуществления предмета договора. Кроме того, поверенный обязан сообщать доверителю о полученных деньгах и имуществе в ходе выполнения поручения и возвращать эти активы и средства после завершения дела. Эти обязанности направлены на обеспечение выполнения представителем всех основных действий и защиту интересов доверителя.

Следовательно, главная обязанность поверенного заключается в том, чтобы сообщать доверителю о всех своих действиях, начиная с момента заключения договора, а также о любых других фактах и обстоятельствах, которые могут оказать существенное влияние на интересы доверителя. Условия и сроки предоставления информации, а также отчетности могут быть определены в договоре между сторонами.

7. ПЕРЕДАВАТЬ ДОВЕРИТЕЛЮ ВСЕ ПОЛУЧЕННОЕ ПО СДЕЛКАМ, СОВЕРШЕННЫМ ВО ИСПОЛНЕНИЕ ПОРУЧЕНИЯ

В соответствии с договором поручения, поверенный обязуется возвратить доверителю все полученные им в результате совершения юридических действий вещи, денежные суммы и ценные бумаги. Таким образом, он должен передать все активы, которые были получены в процессе исполнения договора поручения, обеспечивая тем самым своевременное и правильное выполнение своих обязательств. П.1 ст. 509 ОКТ гласит: «Когда поверенный приобрел права требования к третьим лицам от своего собственного имени, но за счет доверителя, эти права переходят к доверителю, как только тот исполнил все свои обязанности перед поверенным из договора поручения». Следовательно, по истечении срока действия договора поручения или при его прекращении до выполнения поручения, поверенный обязан незамедлительно передать доверителю все денежные суммы, ценные бумаги, вещи и другие активы, которые были получены в результате его действий. Также он должен предоставить доверителю все документы, подтверждающие совершенные действия и возникшие в результате этого у доверителя права и обязанности по отношению к третьим лицам. Если доверенность еще не истекла, поверенный должен ее вернуть доверителю. При выполнении сложных поручений, требующих длительного времени и документального оформления, поверенный должен предоставить отчет о проделанной работе и затратах. Если же поручение было разовым и завершилось передачей полученного результатов доверителю, от поверенного требуется только возврат доверенности, если ее срок действия не истек.

Если поверенный не выполняет свою обязанность, доверитель вправе:

• • требовать передачу полученного;
  • требовать применения меры ответственности (возмещение убытков).
  • отозвать доверенность в турецком нотариусе.

Поверенный должен выполнить свою обязанность по возврату вещей и документов без задержек. Если поверенный уклоняется от возврата, то доверитель имеет право обратиться в суд и потребовать возмещения убытков, которые были вызваны незаконным использованием доверенности или имущества, находящегося во владении поверенного.

Согласно закону, если поверенный объявлен банкротом, то положение о возврате вещей и документов также действует в отношении конкурсной массы поверенного. В таком случае доверитель имеет право требовать возврата движимых вещей, которые поверенный приобрел в свое имя, но за счет доверителя, за исключением ситуации, когда конкурсная масса имеет право удержания в отношении таких вещей, принадлежащих поверенному. Если поверенный не выполняет свои обязанности по возврату вещей и документов, доверитель может обратиться в суд и потребовать возмещения убытков, которые он понес в результате неправомерного использования доверенности или активов, находящихся во владении поверенного (п.2,3. ст 509 ОКТ).

Если Вам хочется получать много интересной и полезной информации настоятельно советуем подписаться на наш  ТЕЛЕГРАМ канал